2011年3月31日木曜日

translations

Robin D. G. Kelley, Yo' Mama's Disfunktional: Fighting the Culture Wars in Urban America (Boston: Beacon Press, 1998). →ロビン・D・G・ケリー著、村田勝幸・阿部小涼訳『ゲットーを捏造する:アメリカにおける都市危機の表象』彩流社近刊。
Paul Gilroy, "Cultural Studies And Ethnic Absolutism," L. Grossberg, C. Nelson, P. Treichler (eds.), Cultural Studies (London : Routledge, 1992).→ポール・ギルロイ「カルチュラル・スタディーズと民族絶対主義」『思想』no.854 1995年8月。
Henry Louis Gates, Jr., "Critical Fanonism," Critical Inquiry, 17-3 (Spring 1991).→ヘンリー・ルイス・ゲイツ・ジュニア「批判的ファノニズム」『現代思想』vol.25-11 1997年10月。